Informazioni generali 50 HZ - 50 HZGeneral information

IN QUESTO CATALOGO/IN THISCATALOGUE

CARICO UTILE
LOAD CAPACITY
bilanciato al 50%.
50% balanced.
PESO DELLE FUNI
ROPES WEIGHT
non bilanciate, proporzionate al carico e per una corsa di 21 m.
out of balance, proporzionate to load and for 21 m travel.
SOSPENSIONE
ROPING
1:1
RENDIMENTO IMPIANTO
INSTALLATION EFFICIENCY
80%
VELOCITA'

SPEED
sono indicati due valori della velocitÓ: il primo Ŕ quello a pieno carico, il secondo a vuoto.
two value of speed are shown: the first is for full load, the second for no-load.
POSIZIONE MACCHINA
MACHINE POSITION
in alto
up


MACCHINE/MACHINES

VOLTAGGIO FRENO (CC)
BRAKE VOLTAGE (DC)
48, 60, 80, 110, 180/220
FORMA DELLE GOLE
GROOVE FORM
V 35░ standard, disponibile qualunque altra
V 35░ standard, all other available
ENCODER
disponibile qualunque tipo
any type available
OLIO
OIL
MOBIL GEAR 630


MOTORI/MOTORS

FREQUENZA
FREQUENCY
50Hz o 60Hz 50Hz or 60Hz
CLASSE DI ISOLAMENTO
INSULATION CLASS
E standard, F disponibile
E standard, F available
PROTEZIONE TERMICA
HEAT PROTECTION
disponibile con termistori o termostati
available with termostats or termistors
REGOLAZIONE ELETTRONICA
ELECTRONIC REGULATION
tutte le potenze disponibili per ACVV o VVVF
all horsepower for ACVV or VVVF available
GRADO DI PROTEZIONE
PROTECTION DEGREE
IP 21

AVVIAMENTI ORARI
STARTS FOR HOURS
TIPO DI VENTILAZIONE
KIND OF VENTILATION
90
120
autoventilati
self-ventilated
180
240
con ventilatore ausiliario esterno
with auxiliary ventilating fan


MOTORI 50Hz/50Hz MOTORS

VELOCITA'
SPEED
POLI
POLES
GIRI / MIN. A CARICO
FULL-LOAD REV./MIN.
GIRI / MIN. A VUOTO
NO-LOAD REV./ MIN.
1 4 1360 1500
1 6 930 1000
2 4 / 16 1360 / 320 1500 / 375
2 6 / 16 930 / 320 1000 / 375
2 4 / 24 1360 / 215 1500 / 250
2 6 / 24 930 / 215 1000 / 250

Back